1
00:00:03,480 --> 00:00:06,740
私は山の人たちと6つの冬を過ごしました
タカセイン。

2
00:00:09,720 --> 00:00:14,100
やがて、私は目的を感じ始めました。
彼らの間で私の存在のもとで働くのです。

3
00:00:15,320 --> 00:00:17,160
パンダレンはまだマラドゥヌムに君臨していますか？

4
00:00:17,730 --> 00:00:21,800
パンダレン王は彼の父親たちに加わりました
何年も前、タカ。

5
00:00:22,120 --> 00:00:26,084
だって、そこを見上げると
あなたのあばら家でしたか？

6
00:00:26,085 --> 00:00:30,081
男性がマークしていることを知りません
彼らの年は違うのですか？

7
00:00:31,600 --> 00:00:32,600
フィッシャー・キングの剣。

8
00:00:33,560 --> 00:00:34,560
あなたの剣。

9
00:00:34,940 --> 00:00:38,120
マーリンは彼の武器で70人を殺したと言われています
自分の手。

10
00:00:39,680 --> 00:00:43,320
アルウェンが彼に襲いかかると、
彼は天から力を与えられています。

11
00:00:43,680 --> 00:00:47,320
たとえどんな未来があったとしても、私にはそれができない
もう一度その剣を取ります。

12
00:00:49,280 --> 00:00:52,280
北に帰ればクスタネンが殺すだろう
あなた。

13
00:00:53,000 --> 00:00:55,940
50年間、一度も言葉を交わしたことはありません。

14
00:00:56,280 --> 00:00:59,660
私たちは自分が何者であるか、何をしてきたかを忘れません
私たちにされたのです。

15
00:01:00,520 --> 00:01:02,820
どのような罰が与えられたか知っていますか
アトランティス？

16
00:01:02,980 --> 00:01:04,200
王を裏切ったために。

17
00:01:06,540 --> 00:01:07,760
そして彼を救ってください！

18
00:01:08,080 --> 00:01:09,500
あなただったら彼女を救えたのに！

19
00:01:11,120 --> 00:01:13,280
あなたなら彼女を救えたかもしれないことを見せてください！

20
00:01:24,930 --> 00:01:25,930
滞在する。

21
00:01:26,330 --> 00:01:27,330
滞在する。

22
00:03:52,540 --> 00:03:54,300
ラタリス、一緒に入ってくれ。

23
00:04:01,080 --> 00:04:02,840
ジャーニファンさんは、その子は亡くなったと語った。

24
00:04:06,670 --> 00:04:07,670
彼女はまた産むだろう。

25
00:04:09,570 --> 00:04:11,290
真剣なヘレン・ブッシュ。

26
00:04:13,090 --> 00:04:14,131
彼女は私たちの癒しを超えた存在です。

27
00:04:16,820 --> 00:04:18,261
もっと早く私たちに気づいていれば。

28
00:04:22,530 --> 00:04:23,650
親愛なるマジックさん…

29
00:04:28,550 --> 00:04:31,620
の基準を見てびっくりしました
マグナス・マキシマスはあっさりと捨てられた。

30
00:04:32,850 --> 00:04:34,531
彼らが彼の首を捨てたほど軽くはありませんでした。

31
00:04:35,550 --> 00:04:38,300
愚か者は自ら皇帝を宣言し、
ローマに進軍した。

32
00:04:40,260 --> 00:04:41,260
マキシマスは死んだ。

33
00:04:42,470 --> 00:04:43,871
最後の軍団と一緒に。

34
00:05:07,440 --> 00:05:08,440
これは何ですか？

35
00:05:10,780 --> 00:05:11,420
あなたは彼女を殺しました。

36
00:05:11,550 --> 00:05:12,550
彼女は死に運命づけられていた。

37
00:05:13,340 --> 00:05:14,460
私は私の金を手に入れます...

38
00:05:15,550 --> 00:05:16,671
...そしてあなたのパタパタ舌。

39
00:05:27,920 --> 00:05:29,220
殺してしまったんだ！

40
00:05:56,790 --> 00:06:00,320
サニド・テミル・フェルサス...
マルディン・ウェイス・シンフィル。

41
00:06:02,860 --> 00:06:04,060
サンドリ・フェルサス...

42
00:06:05,810 --> 00:06:07,100
フェインのゲレン…

43
00:06:09,060 --> 00:06:10,060
イーサン…

44
00:06:11,060 --> 00:06:11,780
ウィシャン...

45
00:06:12,080 --> 00:06:14,560
イル・フェルサスはマーディン・ウェイセスです...

46
00:06:15,060 --> 00:06:17,220
イルはフェルサス…

47
00:06:17,320 --> 00:06:18,500
マーディン・ウェイス...

48
00:06:19,940 --> 00:06:20,940
シフェルム…

49
00:06:21,365 --> 00:06:26,980
そして、どれがオンであるかを見るよりも多くのことを感じます
ファンタジー。

50
00:06:30,230 --> 00:06:35,880
そして、もしそうなら、彼はそれほど狭くないことを望んでいます。

51
00:06:41,880 --> 00:06:49,280
そして、私たちが目にする以上に、公平に、それ以上のものを
彼らのショット。

52
00:06:52,750 --> 00:06:55,080
...フェネス・アイレン...

53
00:06:56,450 --> 00:06:57,980
...マーディン・ウィーシス...

54
00:06:59,570 --> 00:07:00,900
...彼は激怒した。

55
00:07:04,930 --> 00:07:05,930
セラフォス。

56
00:07:07,275 --> 00:07:09,830
マーディン・ウィーシス...

57
00:07:10,480 --> 00:07:13,370
...まあ、ふりをしてください...

58
00:07:17,080 --> 00:07:20,720
...歯を見せてハル...

59
00:07:22,900 --> 00:07:24,300
...ヘルズ...

60
00:07:26,320 --> 00:07:35,540
...ゲレン ゲニン ウィーシス...
...長老たち... ...レラネスなら...

61
00:07:35,865 --> 00:07:37,280
...センシル...

62
00:07:37,830 --> 00:07:40,520
...もし...

63
00:07:53,720 --> 00:07:55,840
...エリル・ティリアン...

64
00:07:56,290 --> 00:07:57,290
…ケンタイガー。

65
00:12:46,850 --> 00:12:48,280
皮を使えば立派なトロフィーが得られる。

66
00:12:48,840 --> 00:12:49,840
うん。

67
00:12:51,590 --> 00:12:52,590
あなたもそうでしょう、オオカミ少年。

68
00:12:59,420 --> 00:13:01,380
この土地の人たちは皆礼儀正しくないのでしょうか？
あなたと同じように？

69
00:13:08,980 --> 00:13:09,980
と忠告されています。

70
00:13:13,240 --> 00:13:15,741
彼女を石のように送ってくれるでしょうか...
...それとも、私が殺したものを持ち帰るのを手伝ってくれますか？

71
00:13:59,890 --> 00:14:00,890
どこから来たのですか？

72
00:14:02,190 --> 00:14:03,190
北の丘。

73
00:14:04,250 --> 00:14:05,930
私はそれらの北の集落を知っています
丘。

74
00:14:07,450 --> 00:14:08,650
それが彼らの好みのやり方なのです。

75
00:14:09,510 --> 00:14:10,510
彼らは？

76
00:14:11,730 --> 00:14:12,730
バンシー。

77
00:14:15,470 --> 00:14:16,470
ヒルフォーク？

78
00:14:17,780 --> 00:14:19,790
この6年間、私はタカの羽と一緒に暮らしていました
年。

79
00:14:22,590 --> 00:14:23,670
彼らは秘密主義の人々です。

80
00:14:26,050 --> 00:14:27,650
どのようにして彼らと一緒にいるようになったのですか？

81
00:14:31,880 --> 00:14:33,970
正直、答えは分かりません
私自身。

82
00:14:37,220 --> 00:14:38,460
あなたの名前を教えてくれませんか？

83
00:14:39,320 --> 00:14:42,350
もし私がその不可解な物語を知らなければ
丘の民との時間...

84
00:14:43,050 --> 00:14:44,450
...それなら、あなたは私の名前を知らないはずです。

85
00:15:04,580 --> 00:15:06,180
狩りの後は泳ぎにも慣れてきました…

86
00:15:09,090 --> 00:15:10,530
...お風呂でも大丈夫です。

87
00:15:14,350 --> 00:15:16,640
遅くなったら…

88
00:15:18,190 --> 00:15:19,691
...そうでしょうね
火のそばでクラストを学んだ

89
00:15:19,692 --> 00:15:22,261
そしてパレットの中には
あなたの善行のために馬小屋を。

90
00:15:24,580 --> 00:15:26,020
一緒に来たほうがいいよ、オオカミ少年。

91
00:16:05,750 --> 00:16:07,530
強力な殺人姫。

92
00:16:17,350 --> 00:16:19,220
父の家に行きます、
狼の少年。

93
00:16:19,221 --> 00:16:20,400
私は...

94
00:16:21,040 --> 00:16:22,280
中に入れてもらいました。

95
00:16:29,480 --> 00:16:30,480
どんな男でも…

96
00:16:32,120 --> 00:16:34,060
...自分に敵対する者は...

97
00:16:34,960 --> 00:16:38,220
...海と同じくらい敵です
狼…

98
00:16:38,820 --> 00:16:40,660
...軍艦に乗ってやってくるのは誰だ...

99
00:16:42,040 --> 00:16:43,240
...あるいはサクソン人...

100
00:16:43,640 --> 00:16:44,640
...そして彼の軍隊。

101
00:16:48,440 --> 00:16:49,530
これは本当ではないでしょうか？

102
00:16:50,870 --> 00:16:51,870
ロッタ！

103
00:16:56,820 --> 00:16:58,740
どうやってその金を身につけるようになったのですか
あなたの腕は？

104
00:17:00,460 --> 00:17:01,460
彼は一種の贈り物だよ。

105
00:17:01,510 --> 00:17:02,510
贈り物？

106
00:17:02,870 --> 00:17:03,870
ああ、そうです。

107
00:17:04,565 --> 00:17:05,565
それは十分に真実です。

108
00:17:05,810 --> 00:17:06,810
贈り物です。

109
00:17:07,450 --> 00:17:09,590
アイルランド人とサクソン人から！

110
00:17:09,591 --> 00:17:13,850
今もその中に宿営しているのと同じ人たち
私たちの国境…

111
00:17:14,380 --> 00:17:15,710
...別の襲撃を計画しています。

112
00:17:16,010 --> 00:17:17,010
ここから行きましょう。

113
00:17:17,070 --> 00:17:18,070
それは私たちには関係ありません。

114
00:17:18,480 --> 00:17:20,970
あなたは私たちを求める人々と交渉しました
死。

115
00:17:21,985 --> 00:17:22,985
あなたの貪欲さ...

116
00:17:23,950 --> 00:17:25,190
...私たち全員を弱らせました。

117
00:17:25,660 --> 00:17:26,660
私は彼らに何も与えませんでした。

118
00:17:26,810 --> 00:17:27,970
あなたは彼らに避難所を与えたのです！

119
00:17:29,250 --> 00:17:30,810
何も見つからないはずの場所に！

120
00:17:32,150 --> 00:17:33,150
ベイビーたち。

121
00:17:34,450 --> 00:17:37,030
今夜は母親なしで寝てください！

122
00:17:39,630 --> 00:17:40,630
妻たち。

123
00:17:41,940 --> 00:17:43,010
夫のために泣きます。

124
00:17:44,710 --> 00:17:45,950
家の木材がくすぶっている！

125
00:17:47,780 --> 00:17:51,410
そして灰は冷たくなります...
...かつて私たちの火が燃えた場所。

126
00:17:59,390 --> 00:18:01,320
私の世話になっている人々...

127
00:18:03,460 --> 00:18:05,400
...今夜は死の暗い広間に横たわってください。

128
00:18:07,360 --> 00:18:08,360
あなたのおかげで？

129
00:18:09,700 --> 00:18:10,700
ロッタ！

130
00:18:12,840 --> 00:18:14,880
あなたも彼らに加わってくださいと言います！

131
00:18:15,320 --> 00:18:17,060
お願いです、主よ…

132
00:18:17,600 --> 00:18:18,600
勘弁してよ！

133
00:18:32,420 --> 00:18:34,720
これがあなたの金があなたにもたらしたものです、
ロッタ。

134
00:18:36,840 --> 00:18:37,880
それだけの価値はありましたか?

135
00:18:41,620 --> 00:18:42,620
血には血。

136
00:18:42,940 --> 00:18:44,460
それが王にとって唯一の道だ。

137
00:18:53,230 --> 00:18:54,230
娘！

138
00:18:56,110 --> 00:18:57,670
狩りをするつもりだったのかと思った。

139
00:18:58,510 --> 00:18:59,510
私はそうでした。

140
00:19:02,170 --> 00:19:03,170
ああ。

141
00:19:03,300 --> 00:19:07,230
そしてあなたが持ってきたのがわかりました
あなたの採石場が戻ってきました... ...生きています。

142
00:19:07,640 --> 00:19:08,790
お父さん、助けてくれました。

143
00:19:10,270 --> 00:19:11,270
あなたは？

144
00:19:12,090 --> 00:19:14,170
ここに公平な人々がいるとは知りませんでした
はるか北。

145
00:19:15,980 --> 00:19:18,750
あなたのような野蛮人がこのことについて何を知っているでしょうか。
公正な人々？

146
00:19:20,285 --> 00:19:22,130
亡くなった3人は…

147
00:19:22,750 --> 00:19:30,550
...アトランティスの生活？

148
00:19:31,990 --> 00:19:33,050
私たちの船は...

149
00:19:33,500 --> 00:19:35,550
彼らは嵐によって離れ離れになってしまった。

150
00:19:36,170 --> 00:19:37,690
2隻の船がレオネスに上陸した。

151
00:19:38,570 --> 00:19:40,550
アヴァラック王と弟のベリン王。

152
00:19:41,960 --> 00:19:43,720
彼らは自分たちだけがそうであると思い込んでいた
まあ。

153
00:19:44,970 --> 00:19:45,970
二？

154
00:19:46,345 --> 00:19:47,345
船が２隻？

155
00:19:48,470 --> 00:19:51,170
それから今日はごちそうの日です
お祭り騒ぎ！

156
00:19:52,715 --> 00:19:55,310
私たちは兄弟たちに言葉を送らなければなりません
レオネット、あれ？

157
00:19:56,080 --> 00:19:59,170
ああ、なんて嬉しい再会が待っているんだろう。

158
00:19:59,570 --> 00:20:00,650
ベルリンは今でもそこに住んでいます。

159
00:20:01,390 --> 00:20:04,590
私の母とアヴァラック王はここに住んでいます。
父の父と一緒にサマーランドへ、

160
00:20:04,730 --> 00:20:05,730
アルフェン王。

161
00:20:06,500 --> 00:20:07,890
両側にロイヤリティ、え？

162
00:20:08,950 --> 00:20:09,950
十分です。

163
00:20:11,470 --> 00:20:14,570
私はクステニン、ゴータとケリトンの王です。

164
00:20:15,440 --> 00:20:17,230
私の娘、ガニエダに会ったね。

165
00:20:21,280 --> 00:20:22,280
ガニエダ？

166
00:20:23,430 --> 00:20:25,960
今夜は私たちと一緒にいてください。
カリスの息子。

167
00:20:26,605 --> 00:20:28,360
家に帰りたいと思っています。

168
00:20:29,010 --> 00:20:32,240
でも、すぐに日が落ちて真っ暗になってしまいます
危険なトラブルを引き起こします。

169
00:20:33,140 --> 00:20:34,600
私のヒルポニーはぴったりです。

170
00:20:35,300 --> 00:20:37,180
それでも今頃彼は洗われているだろうし、
行き詰まった。

171
00:20:37,840 --> 00:20:39,860
あなたは彼から良いものを奪ったりはしないでしょう
夜の休息。

172
00:20:40,500 --> 00:20:41,500
まあ、それで解決しますよ。

173
00:20:41,865 --> 00:20:43,105
今夜は私たちと一緒に泊まってください。

174
00:20:44,120 --> 00:20:45,120
ああ。

175
00:20:47,220 --> 00:20:48,700
それは恥ずべきビジネスだ。

176
00:20:49,260 --> 00:20:50,260
許してください、お嬢さん。

177
00:20:50,780 --> 00:20:51,780
それは仕方のないことだった。

178
00:20:52,860 --> 00:20:53,860
ガニエダ！

179
00:20:54,040 --> 00:20:58,740
カリスの息子が望んでいることを確認してください
何もしないで...彼が私の屋根の下にいる間。

180
00:21:07,620 --> 00:21:08,880
私の父はあなたが好きです、オオカミ少年。

181
00:21:10,010 --> 00:21:11,010
どういたしまして。

182
00:21:12,180 --> 00:21:13,180
私ですか？

183
00:21:14,825 --> 00:21:16,020
私はそう言いましたよね？

184
00:21:19,420 --> 00:21:20,080
それはあなたの家からですか？

185
00:21:20,081 --> 00:21:20,100
ふーむ。

186
00:21:20,920 --> 00:21:23,160
それは賢明な女性からの贈り物でした
ホーク・セイン。

187
00:21:23,600 --> 00:21:24,600
ふーむ。

188
00:21:26,070 --> 00:21:27,070
これもそうでした。

189
00:21:27,700 --> 00:21:28,700
想像します。

190
00:21:33,080 --> 00:21:34,080
その目。

191
00:21:35,820 --> 00:21:36,820
狼の目。

192
00:21:38,960 --> 00:21:39,960
ホークスの目。

193
00:21:41,205 --> 00:21:43,045
男のそんな目を見たことがない
前に。

194
00:21:46,630 --> 00:21:48,760
私はあなたのことが際限なく気になるのですが、
メルテン。

195
00:21:50,940 --> 00:21:52,500
それなのに、あなたは自分の秘密を明らかにしません。

196
00:21:54,600 --> 00:21:55,600
尋ねるだけでいいのです。

197
00:21:58,420 --> 00:22:00,060
お風呂を汲んでもらうために電話します。

198
00:22:01,060 --> 00:22:02,060
必要です。

199
00:22:02,800 --> 00:22:03,800
来る。

200
00:22:16,500 --> 00:22:17,500
ハーディ、おい。

201
00:22:18,545 --> 00:22:19,860
本当ですか...

202
00:22:20,510 --> 00:22:22,720
あなたがこの豊かな数年間を
丘の民？

203
00:22:24,230 --> 00:22:25,320
私は子供の頃に連れて行かれました。

204
00:22:26,550 --> 00:22:29,240
まあ、確かにあなたのような賢い若者はそうする必要があります
見つけました...

205
00:22:29,840 --> 00:22:31,280
逃げるチャンスはたくさんある。

206
00:22:32,440 --> 00:22:34,100
ああ、逃げようと思えばそこにあったんだ。

207
00:22:35,125 --> 00:22:38,180
でも私には目的があると信じ始めた
その中には。

208
00:22:39,990 --> 00:22:41,110
では、それは何の目的だったのでしょうか？

209
00:22:42,000 --> 00:22:43,000
分かりません。

210
00:22:44,240 --> 00:22:45,240
父よ、あなたは言わないでしょう。

211
00:22:45,470 --> 00:22:46,900
彼はベンチと同じくらい秘密主義者だ。

212
00:22:51,110 --> 00:22:52,110
それで...

213
00:22:52,680 --> 00:22:55,630
あなたは今、故郷の人々の元に戻りますか
イニス・アヴァラック?

214
00:22:56,450 --> 00:22:57,450
それが私の意図です。

215
00:22:58,720 --> 00:23:00,400
今にも天気が崩れそうです。

216
00:23:00,940 --> 00:23:02,060
霜があなたを捕まえます。

217
00:23:02,670 --> 00:23:04,050
急いで行くべき理由はそれだけです。

218
00:23:04,920 --> 00:23:07,560
あなたはおそらく次の場所であなたの死を見つけるでしょう
シーウルフスペアの終わり。

219
00:23:08,770 --> 00:23:10,050
まずは私を捕まえてください。

220
00:23:11,120 --> 00:23:12,770
君は本当に無敵だよ、オオカミ少年。

221
00:23:13,220 --> 00:23:14,820
ほら、彼が行きたいなら行きたいのです。

222
00:23:24,290 --> 00:23:28,370
それでも、ええと...私は尋ねます
ここで私たちと一緒に冬を過ごしてください。

223
00:23:29,650 --> 00:23:31,650
霜が降りた後も旅を続けましょう
溶ける。

224
00:23:32,570 --> 00:23:34,953
そうすれば、適切なメールを送ることができます
あなたとの使者、

225
00:23:34,954 --> 00:23:38,171
知っています、と交渉します
南にいる私たちの兄弟たち。

226
00:23:40,035 --> 00:23:41,750
あなたの申し出に感謝します、カスタノン卿。

227
00:23:42,930 --> 00:23:43,930
検討させていただきます。

228
00:24:36,840 --> 00:24:37,840
滞在する。

229
00:25:23,540 --> 00:25:27,900
確かにこの人は偉大な狩人ではないでしょうが、
主またはケリトンを殺す者、

230
00:25:28,150 --> 00:25:31,400
その足音がどこかから聞こえてきました
大きな距離。

231
00:25:41,250 --> 00:25:42,890
王様は今日どこに乗るつもりですか?

232
00:25:44,120 --> 00:25:45,800
彼が彼と会うのはうんざりする
酋長たち。

233
00:25:47,140 --> 00:25:48,140
あなたは何をしますか？

234
00:25:49,390 --> 00:25:51,510
何か見つけられるかもしれないと思った
ペイントに使用します。

235
00:25:52,060 --> 00:25:53,140
ここをちゃんとした家にするために。

236
00:25:56,960 --> 00:25:58,400
これは私があなたに約束した人生ではありません。

237
00:25:59,700 --> 00:26:00,700
それは私が言いたかったことではありません。

238
00:26:01,890 --> 00:26:03,650
幸せになるために花嫁は必要ない
夫。

239
00:26:04,490 --> 00:26:06,170
あなたは私にこれまでの金以上の喜びをもたらします
できた。

240
00:26:08,640 --> 00:26:11,810
でも私はベリーと魚で生きていくつもりはない
永遠にあなたと一緒の泥小屋。

241
00:26:12,270 --> 00:26:15,690
それで、乗り出して、あなたは私に王国を勝ち取ります。

242
00:26:19,400 --> 00:26:20,400
もちろんです、お嬢様。

243
00:26:37,040 --> 00:26:38,040
多分。

244
00:26:38,610 --> 00:26:43,360
もし私がここに残るよう提案したいのなら、
ご迷惑をおかけしないようお願いいたします。

245
00:26:43,840 --> 00:26:45,240
私だったら絶対そんなことしないけど、
主。

246
00:26:46,240 --> 00:26:50,840
感謝してください、マーリン、あなたはそうしないでしょう
私と同じように、これらの些細な痛みに耐えてください。

247
00:26:52,350 --> 00:26:53,990
公正な人々が長生きするのは本当だ。

248
00:26:55,040 --> 00:26:56,040
しかし、私たちは不滅ではありません。

249
00:26:57,810 --> 00:26:59,210
あなたは私があなたの父親を知っていたことを忘れています。

250
00:27:00,840 --> 00:27:03,100
私はまだ彼がそのような考えではなかったと確信している
世界。

251
00:27:05,180 --> 00:27:06,180
あなたには彼の存在があります。

252
00:27:31,230 --> 00:27:32,310
漁師の王はどうなるでしょうか？

253
00:27:33,620 --> 00:27:35,041
デビッドが本を読んでいます
彼は聖なるものの一つから

254
00:27:35,042 --> 00:27:37,751
彼が持ってきたテキスト
ローマから彼と一緒に。

255
00:27:38,180 --> 00:27:40,870
母は祖父を落ち着かせると言っています
大いに。

256
00:27:42,120 --> 00:27:45,850
アベラック王の孫はそうすべきではない
色白な妻と一緒にあばら家に住んでいる。

257
00:27:46,600 --> 00:27:48,390
あなたもあなたも私の屋根の下にいるべきです。

258
00:27:51,050 --> 00:27:52,570
私たちは自分たちの道を切り開きたいと願っています。

259
00:27:53,960 --> 00:27:54,960
崇高な思想。

260
00:27:55,510 --> 00:27:56,510
そしてあなたもそうするでしょう。

261
00:27:57,630 --> 00:28:00,530
あなたが遠くまでやっていけると信じています
私より上手だよ、マーリン。

262
00:28:01,970 --> 00:28:03,890
あなたにはすでに妻がいて、次の約束があります。
相続人。

263
00:28:05,920 --> 00:28:08,351
これ以上のものはありません
後に残せる祝福

264
00:28:08,352 --> 00:28:11,011
両方の正義の遺産
そして正義。

265
00:28:11,880 --> 00:28:13,450
あなたは私を混乱させ続けます、坊や。

266
00:29:41,220 --> 00:29:42,220
これが見えますか？

267
00:29:43,300 --> 00:29:44,300
有料通話中。

268
00:29:45,440 --> 00:29:47,816
ローマ人がここにいたとき、しかし男性は
この仕事を担当します。

269
00:29:47,840 --> 00:29:52,160
ああ、もしローマ人がいなくなったら、おそらく私たちは
彼らに戻ってくるよう説得することができます。

270
00:34:55,500 --> 00:34:56,500
マーリン！

271
00:35:09,540 --> 00:35:10,540
マーリン！

272
00:35:22,060 --> 00:35:25,090
何があったのかを説明する言葉はありません
今日の出来事だよ、マーリン。

273
00:35:26,940 --> 00:35:33,450
私を救ってくれてありがとうと言うほかない
命を、そしてメアリー・ダナムを救ってくれました。

274
00:35:43,640 --> 00:35:44,640
主よ、いいえ。

275
00:35:45,420 --> 00:35:46,420
あなたの名誉はあなたのものです。

276
00:35:46,460 --> 00:35:47,460
私にさせて。

277
00:36:13,400 --> 00:36:16,560
戦士たちがこの日選んだのは
彼らは従うでしょう。

278
00:36:18,390 --> 00:36:21,480
私の民よ、あなたが尊敬する方を見てください。

279
00:36:22,890 --> 00:36:25,340
あなたは彼を戦闘長に任命しました。

280
00:36:26,270 --> 00:36:29,740
そして今日、私は彼を私の息子にします。

281
00:36:33,045 --> 00:36:34,700
マーリン、アプ・タリアシン。

282
00:36:36,025 --> 00:36:38,200
息子としての栄誉を受け入れますか？

283
00:36:39,570 --> 00:36:41,800
そして私の土地の相続人となり、
所有物？

284
00:36:50,120 --> 00:36:53,200
あなたが私を受け入れてくれたように、私も受け入れます
あなた。

285
00:37:03,600 --> 00:37:05,121
もし私がすべてを知っていたら
尋ねる必要があった、私は

286
00:37:05,122 --> 00:37:08,001
あなたにそうお願いしただろう
ずっと前に私に王国を勝ち取ってください。

287
00:37:09,200 --> 00:37:10,080
マーリン！

288
00:37:10,081 --> 00:37:11,081
マーリン！

289
00:37:12,300 --> 00:37:13,300
マーリン！

290
00:37:13,460 --> 00:37:13,500
マーリン！

291
00:37:13,501 --> 00:37:14,080
マーリン！

292
00:37:14,120 --> 00:37:15,120
マーリン！

293
00:37:28,600 --> 00:37:30,060
よくやった、チャンピオン。

294
00:37:47,540 --> 00:37:49,760
人の心は喜んで歩きます。

295
00:37:51,140 --> 00:37:52,200
すべての人は信じたいと思っています。

296
00:37:54,210 --> 00:37:58,360
たとえそれが真実であっても、夢を追うことができる人はほとんどいません
そして美しい夢。

297
00:38:00,320 --> 00:38:02,700
しかし、彼らは夢を持った男を追いかけます。

298
00:38:06,650 --> 00:38:07,650
だから彼らに男を与えてください。

299
00:38:18,400 --> 00:38:20,100
あなたの軍隊に来てください、おい。

300
00:38:22,860 --> 00:38:24,480
軍隊になるために、ファラー。

301
00:38:25,320 --> 00:38:27,340
ベルゼナルドのファラさん、こちらです。

302
00:38:28,100 --> 00:38:29,100
ハンドレット、リアム。

303
00:38:31,380 --> 00:38:33,080
家まで連れて帰ってください。

304
00:39:30,140 --> 00:39:31,821
あなたの馬はすでにあなたを打ち負かしましたか、
執事？

305
00:39:37,375 --> 00:39:39,760
市長は単に隠密行動をとっただけだ、
私の主よ。

306
00:39:40,580 --> 00:39:41,920
私は彼女の精神を尊敬します。

307
00:39:42,950 --> 00:39:45,160
こんな少ない人数であなたを北へ送るのは嫌だ
男性。

308
00:39:46,960 --> 00:39:48,380
まあ、襲撃者にとっては時期尚早だ。

309
00:39:49,400 --> 00:39:50,620
そして道はよく整備されています。

310
00:39:52,000 --> 00:39:54,660
暖かくなるまであと数週間待つこともできます
天気。

311
00:39:55,430 --> 00:39:57,471
あと数週間もすれば無理だろうな
馬に座る。

312
00:40:00,395 --> 00:40:01,680
私の計画はそれほど明らかですか？

313
00:40:01,681 --> 00:40:02,681
はい。

314
00:40:03,560 --> 00:40:05,161
あなたが戻ってくるまで私たちは平和を保ちます。

315
00:40:08,200 --> 00:40:09,281
でも、王子様を家に連れて帰ってください。

316
00:41:21,750 --> 00:41:23,431
これは私たちが出会った空き地と何ら変わりません。

317
00:41:23,830 --> 00:41:24,830
覚えていますか？

318
00:41:26,240 --> 00:41:27,910
恐怖は一瞬にして畏怖に変わった。

319
00:41:29,710 --> 00:41:30,710
テロ？

320
00:41:31,610 --> 00:41:32,610
もちろん。

321
00:41:33,270 --> 00:41:34,270
私のこと？

322
00:41:34,610 --> 00:41:35,610
光栄ですね。

323
00:41:36,560 --> 00:41:37,560
イノシシの。

324
00:41:51,900 --> 00:41:52,900
何が見えますか？

325
00:41:54,365 --> 00:41:55,365
古い友人たち。

326
00:42:19,890 --> 00:42:20,890
彼らはワーフェーンです。

327
00:42:22,180 --> 00:42:23,261
彼らはケンタゴンを探しに来た。

328
00:42:23,870 --> 00:42:24,870
あなた？

329
00:42:27,150 --> 00:42:29,110
彼らは私の人々からのニュースをもたらします
ホークフェイン。

330
00:42:30,530 --> 00:42:31,690
私たちのガーンが病気になりました。

331
00:42:32,770 --> 00:42:34,171
そしてすぐに母親の元に戻ります。

332
00:42:34,790 --> 00:42:36,070
彼らは私たちの信頼に値するのでしょうか？

333
00:42:37,230 --> 00:42:39,271
島のどの人々よりも
マイティ。

334
00:42:40,730 --> 00:42:41,771
それなら私も一緒に乗りますよ。

335
00:42:42,760 --> 00:42:43,961
武器が必要な場合に備えて。

336
00:42:45,880 --> 00:42:47,150
あなたの忠誠心を称賛します、ペレウス。

337
00:42:52,220 --> 00:42:53,500
この議論についてお詫び申し上げます。

338
00:42:54,530 --> 00:42:56,171
あなたは多くの部族の人です、マザー・ミルト。

339
00:42:56,660 --> 00:42:57,760
そして多くの義務。

340
00:42:59,070 --> 00:43:00,760
あなたは私の第一の義務です。

341
00:43:02,060 --> 00:43:03,060
そしてうちの子も。

342
00:43:04,770 --> 00:43:05,770
それから長く留まらないでください。

343
00:43:06,650 --> 00:43:10,621
そして、2日後の次の場所でお会いしましょう
私が初めてあなたを目にした小川。

344
00:43:10,800 --> 00:43:11,800
小川で。

345
00:43:52,730 --> 00:43:54,130
あなたは王様です。

346
00:43:54,330 --> 00:43:55,750
それで、これ以来...

347
00:43:56,650 --> 00:44:00,031
...もしかして...
...鶏たち... ...鶏たち...

348
00:44:02,550 --> 00:44:03,550
それで...

349
00:44:04,410 --> 00:44:05,790
...ライフェスト...

350
00:44:06,580 --> 00:44:07,580
...嘘の革...

351
00:44:09,520 --> 00:44:10,520
...スライの支配。

352
00:44:24,320 --> 00:44:28,190
そしてどこへ そして、私たちは...

353
00:44:31,020 --> 00:44:33,050
我々は...

354
00:44:33,850 --> 00:44:36,071
私たちは... 落ちました。

355
00:44:46,120 --> 00:44:48,521
でも...え？

356
00:44:50,565 --> 00:44:51,565
どうしよう…

357
00:44:52,190 --> 00:44:53,860
もっと落ちた、と言う...

358
00:44:54,775 --> 00:44:55,920
それでは...

359
00:44:56,530 --> 00:45:00,500
それでは...

360
00:45:02,200 --> 00:45:03,440
なんとかなりました。

361
00:45:14,790 --> 00:45:15,790
しかし、彼女は。

362
00:45:17,090 --> 00:45:18,380
さて、彼女は去りました、ウィル。

363
00:45:20,750 --> 00:45:22,600
でも温かいよ、彼女。

364
00:45:24,080 --> 00:45:25,180
夜。

365
00:45:27,940 --> 00:45:29,500
アラン、それを着ますか？

366
00:45:29,501 --> 00:45:30,501
ここで...

367
00:45:33,930 --> 00:45:37,750
私たちはもう終わりです...

368
00:45:40,240 --> 00:45:42,650
ウンネフなど...

369
00:45:42,950 --> 00:45:43,950
チーシェン。

370
00:45:46,700 --> 00:45:55,830
私たちは広場にいます...左側の場所...
息を呑んでいた...私たちはどこに...

371
00:45:56,530 --> 00:45:57,650
もそうです...

372
00:45:58,830 --> 00:46:00,230
とても無関心です...

373
00:46:05,320 --> 00:46:07,100
そして始まります...

374
00:46:08,810 --> 00:46:11,100
そして必需品も揃って...

375
00:46:14,290 --> 00:46:15,650
...彼が倒した...

376
00:46:19,160 --> 00:46:26,010
...彼は純粋な人間でしかあり得なかった
本質...

377
00:46:27,060 --> 00:46:30,030
...そしてその光景を見せてもらうことになるでしょう...

378
00:46:30,990 --> 00:46:31,990
...そうあるべきだ。

379
00:46:32,040 --> 00:46:36,730
そうだ、あなたの体を...

380
00:50:57,590 --> 00:50:59,830
ごめんなさい。

381
00:51:03,580 --> 00:51:05,440
ごめんなさい。

382
00:51:06,560 --> 00:51:08,220
ごめんなさい。

383
00:56:51,340 --> 00:56:53,000
いや、マーヴィン！

384
00:56:54,060 --> 00:56:55,060
いや、マーヴィン！

385
00:56:55,380 --> 00:56:56,380
主！

386
00:56:56,660 --> 00:56:57,660
マーヴィン！

387
00:56:57,820 --> 00:56:58,820
主！

388
00:57:01,310 --> 00:57:02,410
来て！

389
00:57:02,790 --> 00:57:03,790
来て！

390
00:57:04,390 --> 00:57:05,390
助けて！

391
00:57:07,190 --> 00:57:08,710
血を火に入れてください！

392
00:57:18,050 --> 00:57:19,050
マーヴィン！

393
00:57:19,750 --> 00:57:20,970
私をタイライナーにしないでください！

394
00:57:21,470 --> 00:57:22,470
主！

395
00:57:22,670 --> 00:57:23,670
マーヴィン！

396
00:59:29,780 --> 00:59:31,820
明日、私たちは戦争をします。

397
00:59:34,080 --> 00:59:36,200
絶望的な計画だと思います。

398
00:59:36,620 --> 00:59:37,620
そして愚かです。

399
00:59:39,740 --> 00:59:42,360
私は国民を滅びから救いたいと思います。

400
00:59:43,330 --> 00:59:44,330
あなたもそうすべきです。

401
00:59:44,520 --> 00:59:46,740
この新しい信仰は彼の裁きを喜んでいます。

402
00:59:47,100 --> 00:59:48,340
彼は奇跡を待っています。

403
00:59:48,700 --> 00:59:50,000
そして、なぜ私にこんなことを言うのですか？

404
00:59:50,700 --> 00:59:52,380
あなたは彼にそれを与えることができると思うからです。

405
00:59:53,140 --> 00:59:57,520
私があなたを勝利に導いたら、ウーサー、
英国人は私を王と宣言するだろう。

406
00:59:58,080 --> 01:00:01,290
彼は私たちの解放を求めています
できる限り神から

407
01:00:01,291 --> 01:00:04,100
とても簡単に与えるだけです
彼自身の手で私たちを。

408
01:00:04,101 --> 01:00:07,100
少し前に、あなたは私にフィッシャーを提供してくれました
王の剣。

409
01:00:07,500 --> 01:00:09,620
私はいつもあなたがそうするつもりだったと信じてきました
上級王になる。

410
01:00:10,520 --> 01:00:15,600
あなたの目の前でどれだけの命が失われることになるだろうか
あなたが行使するために生まれてきた力を受け入れますか？

411
01:00:16,120 --> 01:00:17,120
イギリスのために！

412
01:00:25,080 --> 01:00:32,140
どうやって15,000人のサクソン人を追い出すことができるのでしょうか？
たったの2500人ですか？

413
01:00:36,980 --> 01:00:38,380
今日は...

414
01:00:39,840 --> 01:00:41,340
イギリス死ね！

415
01:00:43,780 --> 01:00:44,780
イエス！